Игровая индустрия
 
[Расширенный поиск]
Вы можете воспользоваться системой поиска по сайту от компании Яндекс. Нажмите ? (клик) ? что бы перейти!
Результаты 1-21 из 509 по запросу русском


Это спаун машин, но уже на русском языке!
- 14.05.2013



Издательство Азбука сообщила, что в декабре занималась переводом комикса Mortal Kombat X. В галереи вы можете увидеть обложку и страницы на русском языке первого выпуска. Возможно, в бумажном виде данный комикс будет бонусом при релизе игры в России. Выйдет ли полноценное издание всей серии пока неизвестно.

- 20.01.2015



СофтКлаб и WB Games представили геймплейное видео Batman: Рыцарь Аркхема с русской озвучкой. Оригинальный ролик можно посмотреть по этой ссылке. Batman: Рыцарь Аркхема создается Rocksteady Studios для PlayStation 4, Xbox One и PC. Релиз состоится 2 июня 201...

- 20.12.2014



Игра Sniper Elite 3 уже поступила в продажу для PC, PS3, Xbox 360, PS4 и Xbox One. Появился релизный трейлер с основами стелс-прохождения...

- 29.06.2014



Rockstar раскрыла первое видео GTA Online (на русском языке) и информацию о проекте. Насколько можно судить, это все же отдельный проект. Бесплатный доступ к GTA Online получат все покупатели GTA 5. На начальной стадии GTA Online заимствует игровой мир из GTA 5, однако со временем он будет меняться, когда игроки и сама Rockstar будут добавлять в него новый контент. GTA Online станет доступна 1 октября этого года.

Вот что рассказывает Rockstar о GTA Online: это динамичный онлайн-мир для 16 игроков, который заимствует географию, особенности и игровые механики у GTA 5. Вам придется создать своего героя...
- 15.08.2013



Вчера состоялся релиз Company of Heroes 2, и компания 1С-СофтКлаб выпустила два переведенных на русский язык трейлера. В первом показаны сюжетные и геймплейные моменты. Во втором - сначала танковые бои, а затем более насыщенные противостояния. Последний ролик уже был представлен без перевода. ...
- 26.06.2013



Компания Новый Диск выпустила полностью локализованный трейлер Call of Duty: Ghosts и ролик о создании с русскими субтитрами. Ранее они были доступны без перевода. Релиз игры запланирован на 5 ноября этого года для PC, PS3 и Xbox 360, для PS4 и Xbox One дата еще не названа. ...
- 31.05.2013



Компания Ubisoft рассказала о составе Season Pass для Assassin's Creed 4 Black Flag . Купив его, вы со скидкой приобретете ... Имеется трейлер данного дополнения на русском языке. Трейлер Assassin's Creed 4 Black Flag DLC Freedom Cry (русская озвучка) DLC The Exclusive Kraken Ship Pack элементы ...
- 2013-11-22 13:49:59



Компания Новый Диск опубликовала трейлер кооперативного режима Splinter Cell Blacklist с русской озвучкой. Ранее он уже был представлен с русскими субтитрами, но теперь можно оценить работу актеров локализации.
- 2013-06-28 17:41:36



Компания 1С СофтКлаб перевела на русский язык трейлер к выходу Wolfenstein: The New Order . Она сообщила, что в продажу поступили версии для PS4 , PS3 и Xbox ... На всех платформах игра сопровождается русскими субтитрами. Релизный трейлер Wolfenstein: The New Order (русские субтитры)
- 2014-05-21 11:50:34



Опубликован трейлер анонса с русскими субтитрами. Трейлер анонса Tomb Raider: Definitive Edition (русские субтитры) Вариант для PS4 выйдет полностью на русском языке, на Xbox ...
- 2013-12-27 12:06:26



В данном видео помощник продюсера Assassin's Creed 4 Black Flag Сильван Тротье (Sylvain Trottier) рассказывает об особенностях улучшенной ... В ролике имеются русские субтитры. Релиз игры состоится в России 31 октября 2013 года для PS3 и Xbox 360 , позже для PC, PS4 и ...
- 2013-09-13 11:41:23



Компания Ubisoft в новом видео показала, как можно использовать мобильное приложение компаньон Assassin's Creed 4 Black Flag .... Слова разработчика переведены на русский язык субтитрами. Игра доступна для PS3 и Xbox 360 19 ноября она появится на PC и на старте продаж консолей ...
- 2013-11-14 14:25:41



Компания EA Russia опубликовала русскую рекламу режима FIFA 14 Ultimate Team . В нем геймеры собирают команду, зарабатывая, выменивая, покупая и продавая футболистов. Игра уже вышла для всех платформ. Русское рекламное видео FIFA 14 Ultimate ...
- 2013-12-26 12:17:02



Опубликована русская версия трейлера Diablo 3: Reaper of Souls , в котором рассказывается о классе крестоносец. Из видео можно узнать о его происхождении ...Reaper of Souls класс крестоносец (русская озвучка)
- 2014-03-12 19:14:24



Компания EA перевела на русский язык субтитрами трейлер Battlefield 4 , посвященный DLC Second Assault . Теперь можно без знания английского языка понять речь бойца....Battlefield 4 DLC Second Assault (русские субтитры)
- 2013-11-22 13:40:52



Компания Новый Диск перевела на русский язык субтитрами видео, в котором исполнительный продюсер Tomb Raider: Definitive Edition рассказывает о том, как они улучшили главную героиню в ...Raider: Definitive Edition новая Лара (русские субтитры)
- 2014-01-24 13:49:19



Компания EA выпустила полностью переведенный на русский язык ролик о редакторе персонажей The Sims 4 . Демонстрируется новый функционал на примере создания двух знакомых игрокам серии героев....The Sims 4 редактор персонажей (русская озвучка)
- 2014-05-15 14:28:40



Rockstar раскрыла первое видео GTA Online (на русском языке) и информацию о проекте. Насколько можно судить, это все же отдельный проект. Бесплатный доступ к GTA Online получат все ...геймплейное видео GTA Online (на русском языке)
- 2013-08-15 19:50:52



Компания Новый Диск выпустила видео Call of Duty: Ghosts , посвященное системе кланов, с русскими субтитрами. Этот ролик уже был показан без перевода. Новая часть популярной серии шутеров выйдет 5 ноября 2013 года для PC ...Call of Duty: Ghosts кланы (русские субтитры)
- 2013-10-17 14:38:35



Он переведен на русский язык субтитрами. Игра уже поступила в продажу для iOS iPhone iPad и iPod touch Android и устройств Amazon Kindle Fire ...Andreas к релизу мобильной версии (русские субтитры)
- 2014-01-08 09:26:59



Трейлер Batman: Arkham Knight , в котором демонстрируется поездка по городу и боевой режим бэтмобиля, теперь доступен с русскими субтитрами от 1С СофтКлаб . Это PC версия игры. Релиз намечен на 2015 год . Трейлер Batman: Arkham Knight с E3 2014 (русские субтитры)
- 2014-06-17 14:15:11



Слова комьюнити менеджера переведены на русский язык включаемыми субтитрами. Также было объявлено о том, что до 24 марта этого года все игроки будут зарабатывать на ...2.0.1 для Diablo 3 (русские субтитры)
- 2014-03-06 18:57:23



Assassin’s Creed Liberation HD вышла сегодня на PC PS3 и Xbox 360 . По этому случаю Ubisoft показала новый ...Liberation HD Справедливость для всех (русские субтитры)
- 2014-01-16 14:39:17



...Вами могут разные представления о русских локализациях. Изменения в версии 0.91 beta: Изменены шрифты меню; Поддержка русских шрифтов перенесена в .ехе версии 1.1; Переведены 4 ...
- 2014-08-14 08:30:00



Компания Ubisoft опубликовала видео, в котором можно послушать примеры русской локализации Watch Dogs . Роль Эйдена Пирса исполняет Денис Беспалый, Джорди Чина Михаил Белякович, Клары Елена Шульман. Игра выйдет 27 мая 2014 года на русском языке для PC PS3 Xbox ...
- 2014-05-22 15:22:07



Компания Ubisoft выпустила трейлер Assassin's Creed 4 Black Flag , демонстрирующий моменты из истории Эдварда Кенуэя (Edward Kenway). Видео переведено на русский язык субтитрами.
- 2013-10-15 17:04:16



Компания 1С СофтКлаб сообщила, что DLC Burial at Sea – Episode One для BioShock Infinite выйдет ... Версия для PC будет сопровождаться русскими субтитрами. Релиз контента состоится 12 ноября 2013 года . Опубликован переведенный субтитрами тизер трейлер из серии Правда или Миф.
- 2013-11-01 11:54:01



1 2 3 ... 24 25 »